(til dem der missede den første gang)